Guilhem II

 Me mancava de lenha per la chiminèia. Cada nuèch e cada jorn me fasiái un fuòc pel caufejar lo membre principal de mon apartament a Ganges, e pauc a pauc lo molon dins la cava veniá mai magre. Finalament, èra divendres, foguèt camin a Sumène, per ne crompar un estèr d'ausina e de fageda. La ròta foguèt polida, e novela, per ieu -- aviái jamai pres aquela carrièra, e foguèri un pauc sospres de daissar tant lèu la valada d'Erau per seguir lo riu mai estrech e prigond de Rieutord.  A Sum ène, carguèri ma veitura de lenha, e puèi explorèri lo vilatge a pè. Los primièrs abitants bastiguèron lors ostals e lor fortalesa dins lo sègle X. Un pont remonta al sègle XIII.  I a dos flumes que convergisson ont èran los primièrs bastiments: lo Rieutord e lo mai pichon Pecodier, puslèu un ruisset, mas fòrça vièlh tanben. Quin sap quant de mond abitèron aquel val e aquelas aigas avant l'istòria escricha? Cossí li apelavan, los flumes, los òmes d'i a 20,000 ans? Ont anavan, eles, per ce